Καλώς ήρθατε στην διαδικτυακή μας κοινότητα.
Εδώ μπορείτε να συζητήσετε και να ενημερωθείτε για θέματα που αφορούν την Πρωτοβάθμια Φροντίδα Υγείας.
Για να συμμετέχετε και να μπορείτε να κατεβάσετε αρχεία και εικόνες που βρίσκονται στα μηνύματα πρέπει να εγγραφείτε.
Η εγγραφή είναι δωρεάν και θα σας αποσταλεί άμεσα ένα e-mail για την ενεργοποίηση της εγγραφής σας.
Εάν δεν το λάβετε σε λίγα λεπτά ελέγξετε το φάκελο ομαδικής αλληλογραφίας ή το φάκελο SPAM ή το φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας καθώς μπορεί να βρεθεί εκεί από λάθος του λογισμικού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Εάν έχετε ξεχάσει τον κωδικό σας, μπορείτε να ζητήσετε να σας ξανασταλεί από εδώ.
8 Νοεμβρίου 2024, 07:55:05

Αποστολέας Θέμα: Λεξικό  (Αναγνώστηκε 3259 φορές)

0 μέλη και 2 επισκέπτες διαβάζουν αυτό το θέμα.

22 Αυγούστου 2009, 15:51:44
Αναγνώστηκε 3259 φορές
Αποσυνδεδεμένος

Γ.Κτιστάκης

Moderator
Κρητικό - Αγγλικό λεξικό... για να μαθαίνουν και οι ξένοι Κρητικά...

18 Νοεμβρίου 2009, 16:16:40
Απάντηση #1
Αποσυνδεδεμένος

Γ.Κτιστάκης

Moderator
ΘΕΣΣΑΛΟΙ !!!
 
ΕΡΩΤΗΣΗ:


Πώς θα πει ένας Θεσσαλός στο μηχανικό του συνεργείου αυτοκινήτων τη φράση : 
«Ανά τακτά διαστήματα από το κάτω μέρος ακούγεται ένας θόρυβος»;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ:
«Κάπ κάπ κάτ κάτ κάτ κάν γκάπ γκάπ»

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
«Κάπου κάπου, κάτω κάτω, κάτι κάνει γκάπ γκάπ»
____________________________________________________________________

Είναι 2 καρδιτσιώτισες σερβιτόρες απόγευμα στο μπαράκι που εργάζονται...
Αδειο προς το παρόν το μπαρ και συζητάνε...

-  Πλιτς πλιτς; Λέει η μια...
-  Σσς πλατς πλατς, απαντάει η άλλη..

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
-  Πλήτεις, πλήτεις;

-  Σσς, Πελάτης, πελάτης...
____________________________________________________________________
 
ΕΡΩΤΗΣΗ:

Γιατί οι καρδιτσιώτες όταν πάνε στην θάλασσα τούς περνάνε για Γερμανούς;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ:

Γιατί πρώτα μπαίνει ένας μέσα και μετά γυρίζει και φωνάζει στον κολλητό του:

Ελα χανς!!

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:

Ελα χάνεις!!...
____________________________________________________________________
 
ΕΡΩΤΗΣΗ:

Οταν ένας Καρδιτσιώτης παραγγέλνει ένα 'δεκατεσάρι' στο μπαρ τι  εννοεί;

ΑΠΑΝΤΗΣΗ:

The cutty shark!!!!
____________________________________________________________________
   
Οι Θεσσαλοί μιλούν ΩΣ ΓΝΩΣΤΟΝ από γεννησημιού τους και Αγγλικά.

Θα το διαπιστώσετε μόνοι σας από τα παρακάτω παραδείγματα:

Into the spot = είν' του Δεσποτ'
 
To you too funny  = του γιού τ' Φάν(η)
 
Sleep for us  = σλιπ φ(o)ράς
 
A nice party  = ε, να η Σπάρτ(η)
 
She has many ?  = (ε)σύ χεσμένη ;

Kill kiss  = Κιλκίς 
 
Its up to you  = Η τσάπ(α) του γιου

The necklaces !!!  = δεν έκλασες !!!

----------------------------------------------------------------------------

Λέξεις κλειδιά:
 

Σχετικά θέματα

  Τίτλος / Ξεκίνησε από Απαντήσεις Τελευταίο μήνυμα
0 Απαντήσεις
2477 Εμφανίσεις
Τελευταίο μήνυμα 30 Μαρτίου 2011, 05:18:43
από kdiwavvou